不知道火没火星,我们是吃鸡,日本玩家是吃猪?网上看到的日本吃鸡图,翻译过来是赢了!赢了!晚饭是炸猪排!(怎么感觉好拖拉。。。)(文/努力的小白夜行)
注:ドン勝[donkatsu] 是カツ丼[katsudon](炸猪排盖饭)的故意倒装谐音写法。
那么日本玩家的对话不就是:
走今晚吃猪排?
欧尼酱!带人家吃块猪排吧!
岂可修!就差一点点,就差一点点就能吃到猪排了!
民那!敌方火力凶猛,这里就交给我了,你们要把我的那份猪排也吃掉啊!
中国玩家:走哥带你吃鸡吧花痴
日本妹子:?????你在说啥??
声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:704559159@qq.com