‘
上集 译者:七七乌
从前一个时期在拜占庭帝国,木刀被相当普遍地用作武器。从拜占庭英雄Basilios Digenis Acritas传说的时期到现在,这个传统一直存在。在此要介绍克里特岛穷人的武器,一个中世纪的传统正迅速在二十一世纪的曙光中渐行渐远。
刀杖或剑棍是一根木棒,带有弯曲的利刃,可以说就是一把木剑。这种木剑并不是像训练剑那样轻便,而是有着以厚重木头打造成为强有力的构造。
这种曾经辉煌的符号正在远去,木刀隐藏 所有的力量以及我们这个时代的无知。在短短的十几年里,克里特岛叛乱分子最流行的武器已被遗忘,甚至化作回忆。而最令人伤心的是这种武器它具有深远的历史根源,可以一直追溯到中世纪希腊人的东罗马帝国。木刀名符其实,它就是一根木棒,做成了剑的形状。它是一把木剑,但它并不是简单地对剑进行复制,或是照着训练武器制作,或者只是孩子们的玩具。它的构造强而有力,完全是以厚重的木头进行制作。
使用者就是它的创造者,他按照自己的想法来制作木刀。这种剑有着极其锋利的刃,可以对对手造成致命性的伤害。当然,这种刃能够割伤皮肤,也可以伤到骨头。这种武器击打的首要目标是头,其次是手臂和手指。木刀的握柄有的会为使用者制作出适合其手指放置的凹槽,有的则只是扁平的握柄。这种正在被遗忘的武器曾流行于整个克里特岛,它被用于这个岛上的山地地区。直到1960年,仍有许多人在前往当地的餐厅时带着这种武器。
这种武器也被称为“hurhuda”(它是一种在一端带有突起的长木棒),它是克里特岛人民在奥斯曼帝国占领期间最原始的武器,也是他们对抗第一次叛乱最重要的武器。这听起来可能比较奇怪,因为在博物馆中我们只看到在希腊战争中叛军首领使用的漂亮的刀剑,但现在我们会考虑到克里特岛的叛乱者也使用了木刀这样的武器。换句话说,我们想象所有的叛乱者用昂贵的刀剑和全副武装来对抗奥斯曼帝国的军队,而事实并非如此。叛乱者已经做好战斗的准备,准备着与他们廉价的武器一起战死,而在他们心中只有一件事,不是打败奥斯曼帝国,赢得最终的自由。他们也可能想要以这些廉价的武器开始他们的叛乱,并在战场上抢夺敌人的装备武装自己。
没有武器的克里特人在奥斯曼帝国占领期间,特别是1821年叛乱之前,克里特岛的人民处于贫穷与极大的财务危机中,因此他们无力购买战争装备。枪支甚至刀剑对他们来说都太昂贵了,即使是有钱人也没有足够的资金来装备他们的家族。
此外,即使一个希腊家族有足够的钱为家族成员装备武器,仍然存在难以解决的问题。因为奥斯曼帝国控制了所有的武器商店,同时也控制着用于制造武器的原料,他们不允许克里特岛原住民使用武器。
如果有人想要获得刀剑或是枪支,他只能到岛外的地区去寻找,并需要对坑奥斯曼帝国的法律。奥斯曼帝国控制着海上的航线,所以在那些年里几乎是不可能获得军事武器的。只有一些从Sfakia地区来的人可以用他们的船运来一些武器,他们充当着走私者的角色,当然也惧怕被奥斯曼帝国逮捕。
克里特岛原住民甚至不允许携带刀具,只有穆斯林能够携带刀具,这些刀具都是由克里特岛的大城市中的武器制造商打造的。由于上述原因,在1870年之前,几乎看不到克里特岛原住民持有军事武器。即使在对有关武器所有权的法律进行变更之后,实际情况也并没有改变。一位北欧游客在19世纪造访克里特岛时写道,他看到村民们只有一种类型的武器就是木刀,另外有一些人持有的是木质长矛。
下集 叛乱者的木质武器
译者:夜孤城
针对上述原因,如果有人想要拥有一件武器,他就只能自己来制作。存在的问题是铁在克里特岛非常罕见,所以普通克里特岛居民难以制作金属武器。出于各方面原因,人们依然需要武器来自卫。因此,他们找到一种方法以木头为原料制作武器,那就是木剑。每个人以自己的方式来制作木刀,常常也会雕刻上漂亮的文字或祷词。有一些人只是制作一种简单的木剑,并命名为“hurhuda”,以此为名的原因是当他们用木剑劈砍空气时,会听到“呼——呼——”的声音。
这些武器的结构来自于克里特岛古老的传统,那时人们都以木头来制造物品,有了这些武器以后的克里特岛后来也有了很多木制的“引擎”,它们着着木制的齿轮。
在反对奥斯曼帝国的革命中,我们可以注意到以下这些事件:在杀死三个禁卫军后,Anogia村的村民开始反抗奥斯曼帝国。他们开始训练剑术,所有男性村民都在制作木刀和“hurhuda”木棒。他们带着这些木制的武器对抗奥斯曼帝国,抢夺敌人的武器并继续他们的抗争之路。
传奇英雄Basilios Digenis Actitas的木刀
在Skylitzis的书中我们看到一些画作,它展示了一些看起来像是木刀的武器,但我们不能肯定那些剑刃是以木头还是金属来制作的。
关于木刀,我们所了解到的最古老的信息是来自于Digenis Acritas的书中,大约是公元1100年左右。在那些书籍中,主人公多次使用木刀,所以我们了解到这种类型的武器是从中世纪(或者可能更早)时期开始使用的。它也可能被真正的战士们当作武器来使用。此外,我们还在Skylitzis的书中看到一些插图,它们所描绘的一些剑看起来也像是木剑,但我们不能肯定那些剑刃是以木头还是金属来制作的。
这种武器最后的制造者
在过去的十年中,我们一直在努力收集有关克里特岛的木刀资料。在本研究中,我们找到了这种武器尚在人世的两位制造者,但很不幸的是他们在前几年相继过世了。
2005年,当我们在Malevisiou 的Maratho 村Hercules Perisinakis家中见到他时,他已经97岁了。他制作木刀并卖给当地和Heraclion城的商店。另一个制剑者是来自Mizorouma的John Polichronakis,非常可惜的是他在将制剑技艺传授给下一代之前就去世了。
在我们这个时代,克里特岛的这种普通武器即将消失。我们可以在一些私人收藏中看到这种武器,还能在Rethimnou的民俗和历史博物馆以及Heraclion历史博物馆见到它们。
文艺复兴时期的木刀在希腊以外的地区,我们可以在中世纪欧洲和文艺复兴时期见到木刀的踪影。我们会看到这种木剑被当作训练武器使用(比如Dussack),对于那些买不起真正金属武器的人来说,它们也偶尔被当作真正的武器来使用。
在中世纪意大利的年轻人群中,他们用木刀和盾牌交战。在这些冲突中,他们也可能会身受重伤,甚至死亡。从14世纪到18世纪,在威尼斯,成千上万的市民参与到桥战(“Bridge Battles”)中。这是一场极端暴力运动,取得胜利的象征就是占据一座桥。所有的参与者都使用了木刀。结尾广告: 知名国际刀剑企业“汉威金属”生产的现代日本刀,此渠道咨询有惊喜哦!
《剑桥插图战争史》节选-冷兵器时代的战争&《图说西洋甲胄武器事典》节选&《欧洲武器与盔图甲》&《长兵器》节选-西洋中世纪刀剑简述
国外经典冷兵器题材专题片三部:《刀剑传奇》 & 《武士刀传奇》 & 《刀锋斩剑刃》
百家博物馆&展览,千张美图 - 带你领略世界冷兵器历史文化艺术
古典西洋刀剑术攻防技法讲解:英国利兹皇家兵器博物馆 & 美国专家街头讲演 & 2010美國亞特蘭大刀展ARMA西洋劍演示
宝刀近出日本国,佩服可以禳妖凶。- 日本刀相关资料汇编 第一集
东瀛骇浪-日本武道视频三部:香取神道流古流剑法 & 铳剑道 & 剑道基础
佛留禅杖降虎狼,壮士熟习定家帮。- 中式大枪\长枪资料汇编 第一集
吴图南, 徐纪(台湾 ) , 于志钧 , 龚鹏程 (台湾)论述中国单手/ 双剑法经典文章四部
“以假修真” - 多种不同技术风格安全兵器实战对抗精彩视频集锦
扫描以下二维码关注本公众账号:
世界冷兵器历史文化艺术
& 古典风格冷兵器对抗竞技
国际专业刀剑设计师、
多家专业论坛资深版主、
知名冷兵器类专业杂志和专栏撰稿人 、
“(台湾)中华美术刀剑保存协会”大中华地区涉外部长、
安全对抗器械&护具设计师、发明人、
专业兵击,短兵赛事策划人,裁判、
2016,2017,2018 武当山国际演武大会“倚天剑”短兵大赛裁判长、
2018 第32届泰山登山节东岳武术邀请赛组委会副主任,短兵团战赛副裁判长、
门惠丰武术院“剑客联盟”联合发起人、
“斗剑势法”创始人 、
野田黄雀
微信号:qq1146046296
QQ号: 1146046296
声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:704559159@qq.com